-
1 the sound of traffic augments during the morning
Макаров: по утрам шум транспорта усиливаетсяУниверсальный англо-русский словарь > the sound of traffic augments during the morning
-
2 take a drug during the morning fast
Универсальный англо-русский словарь > take a drug during the morning fast
-
3 morning
morning [ˈmɔ:nɪŋ]1. noun• good morning! bonjour !2. adjective[walk, swim] matinal3. compounds* * *['mɔːnɪŋ] 1.noun matin m; ( with emphasis on duration) matinée fthe following morning —
2.the morning after —
noun modifier du matin3.exclamation (also good morning) bonjour!•• -
4 morning
A n matin m ; ( with emphasis on duration) matinée f ; during the morning pendant la matinée ; at 3 o'clock in the morning à 3 heures du matin ; (on) Monday morning lundi matin ; on Monday mornings le lundi matin ; this morning ce matin ; later this morning plus tard dans la matinée ; tomorrow/yesterday morning demain/hier matin ; the previous morning la veille au matin ; the following morning, the morning after, the next morning le lendemain matin ; on the morning of 2 May le matin du 2 mai ; on a cold winter's morning par un matin froid or une matinée froide d'hiver ; early ou first thing in the morning ( dawn) tôt le matin ; all right, I'll do it first thing in the morning c'est bon, je le ferai dès demain matin ; from morning till night du matin au soir ; to work mornings travailler le matin ; to be on mornings être du matin ; we've done a good morning's work on a eu une bonne matinée de travail.B modif [air, flight, train, news, paper, prayers, star] du matin ; that early morning feeling la torpeur matinale.the morning after the night before un lendemain de cuite ○. -
5 morning
nounMorgen, der; (as opposed to afternoon) Vormittag, der; attrib. morgendlich; Morgen[kaffee, -spaziergang, -zeitung usw.]this morning — heute Morgen od. früh
during the morning — am Morgen/Vormittag
at one etc. in the morning = at one a.m. — etc. see a.m.
on Wednesday mornings/morning — Mittwoch morgens/[am] Mittwoch morgen od. früh
morning came — es wurde Morgen
mornings, of a morning — morgens
in the morning — (coll.): (next morning) morgen früh
* * *['mo:niŋ]- academic.ru/48010/morning-after_pill">morning-after pill- morning glory
- morning dress* * *morn·ing[ˈmɔ:nɪŋ, AM ˈmɔ:rn-]I. n Morgen m, Vormittag mthree \mornings a week drei Vormittage die Wocheall \morning den ganzen Vormittagat four in the \morning um vier Uhr früh[from] \morning till night von morgens bis abends [o früh bis spät]in the \morning morgens, am Morgen, am Vormittagshe only works in the \morning sie arbeitet nur vormittagstomorrow \morning morgen Vormittagyesterday \morning gestern Morgenthe \morning after (on the next morning) am nächsten Morgen; (the next morning) der Morgen danach; ( euph: after excessive drinking) Kater m euph fig; ( fig pej: moment of realization) Katzenjammer m figon Saturday \morning [am] Samstag morgen [o früh]I hate Monday \mornings ich hasse Montagvormittage▶ to do sth \morning, noon and night ( pej: throughout a day) etw den ganzen Tag lang tun; (all the time) etw ständig [o in einem fort] [o Tag und Nacht] tunour neighbour's baby cries, \morning, noon and night das Baby unseres Nachbarn schreit in einem fort\morning appointment Vormittagstermin m\morning light Morgenlicht ntgood \morning! guten Morgen!* * *['mɔːnɪŋ]1. nMorgen m; (as opposed to afternoon also) Vormittag m; (fig) (of life) Frühling m (liter); (of an era) Anfänge pl, Beginn min the morning — morgens, am Morgen, vormittags, am Vormittag
early in the morning — früh(morgens), in der Frühe, am frühen Morgen
very early in the morning — in aller Frühe, ganz früh (am Morgen)
late (on) in the morning — am späten Vormittag, gegen Mittag
I didn't get back until 2 in the morning — ich bin erst um 2 Uhr früh nach Hause gekommen
this/yesterday morning — heute/gestern Morgen, heute/gestern Vormittag
tomorrow morning —
on the morning of November 28th — am Morgen des 28. November, am 28. November morgens
it was the morning after — es war am nächsten or anderen Tag or Morgen
the morning after the night before, the morning-after feeling — der Katzenjammer or die Katerstimmung am nächsten Morgen
morning, noon and night — morgens, mittags und nachts, Tag und Nacht
2. attram Morgen; (= regularly in the morning) morgendlichmorning train — Frühzug m
what time is morning coffee? (at work) — wann ist morgens die Kaffeepause?; (in café) ab wann wird vormittags Kaffee serviert?
* * *morning [ˈmɔː(r)nıŋ]A s1. Morgen m, Vormittag m:a) morgens, am Morgen, vormittags, am Vormittag,at four (o’clock) in the morning um vier Uhr früh, früh um vier;on the morning of May 5 am Morgen des 5. Mai;from morning till night von morgens bis abends;one (fine) morning eines (schönen) Morgens;(on) this morning an diesem Morgen;the morning after am Morgen darauf, am darauffolgenden Morgen;the morning after (the night before) umg der Katzenjammer, der Kater;with (the) morning poet gegen Morgen;good morning! guten Morgen!, (am Vormittag) guten Tag!;morning! umg Morgen!, Tag!2. fig Morgen m, Anfang m, Beginn m (des Lebens etc)3. Morgendämmerung fB adja) Morgen…, Vormittags…:morning paper Morgenzeitung fb) Früh…:* * *nounMorgen, der; (as opposed to afternoon) Vormittag, der; attrib. morgendlich; Morgen[kaffee, -spaziergang, -zeitung usw.]this morning — heute Morgen od. früh
during the morning — am Morgen/Vormittag
[early] in the morning — am [frühen] Morgen; (regularly) [früh] morgens
at one etc. in the morning = at one a.m. — etc. see a.m.
on Wednesday mornings/morning — Mittwoch morgens/[am] Mittwoch morgen od. früh
mornings, of a morning — morgens
in the morning — (coll.): (next morning) morgen früh
* * *n.Morgen - m.Vormittag m. -
6 morning
{'mɔ:niŋ}
1. сутрин, утрин, утро
good MORNING! добро утро! добър ден! (до обед)
in/during the MORNING сутрин (та)
on Monday MORNING в понеделник сутрин
2. поет. зора, заря
3. прен. началото, утрото (на живота и пр.)
4. attr сутрешен, сутринен, утринен
MORNING dress ежедневни/обикновени дрехи
MORNING coat MORNING dress, жакет, полуофициален мъжки костюм
MORNING gown халат, пенъоар
MORNING Prayer църк. утрина, утринна служба
MORNING sickness гадене/повдигане, което се явява преди обед (при бременност и пр.)
the MORNING star Зорницата
the MORNING watch мор. утринна вахта (от 4 до 8 часа)
the MORNING after следващата сутрин
махмурлук (и the MORNING after the night before)* * *{'mъ:nin} n 1. сутрин, утрин, утро; good morning! добро утро! добър* * *утринен; утрин; утро; сутрин; сутрешен; предобед; предобеден; заря; зора;* * *1. attr сутрешен, сутринен, утринен 2. good morning! добро утро! добър ден! (до обед) 3. in/during the morning сутрин (та) 4. morning coat morning dress, жакет, полуофициален мъжки костюм 5. morning dress ежедневни/обикновени дрехи 6. morning gown халат, пенъоар 7. morning prayer църк. утрина, утринна служба 8. morning sickness гадене/повдигане, което се явява преди обед (при бременност и пр.) 9. on monday morning в понеделник сутрин 10. the morning after следващата сутрин 11. the morning star Зорницата 12. the morning watch мор. утринна вахта (от 4 до 8 часа) 13. махмурлук (и the morning after the night before) 14. поет. зора, заря 15. прен. началото, утрото (на живота и пр.) 16. сутрин, утрин, утро* * *morning[´mɔ:niʃ] n 1. сутрин, утрин, утро; зора; заря; good \morning добро утро! добър ден! (до обед); the \morning of life прен. началото (утрото) на живота; early in the \morning рано сутрин; a \morning's work работа за половин ден (за една сутрин); 2. attr сутрешен, сутринен, утринен; \morning dress всекидневни дрехи; \morning coat редингот, официален костюм; \morning gown халат; пеньоар, домашна дреха; \morning prayer рел. утреня, утринна молитва; \morning performance матине; \morning girl домашна помощница, която идва само сутрин; the \morning after the night before sl махмурлук; \morning-after pill контрацептив, който се приема след половия акт. -
7 morning
['mɔːnɪŋ] 1.nome mattino m., mattina f.; (with emphasis on duration) mattinata f.2.early in the morning — di prima mattina, la mattina presto
modificatore [train, news, paper, star] del mattino••the morning after the night before — (hangover or after sex) il mattino dopo
* * *['mo:niŋ](the first part of the day, approximately up to noon: this morning; tomorrow morning.) mattina- morning glory
- morning dress* * *['mɔːnɪŋ] 1.nome mattino m., mattina f.; (with emphasis on duration) mattinata f.2.early in the morning — di prima mattina, la mattina presto
modificatore [train, news, paper, star] del mattino••the morning after the night before — (hangover or after sex) il mattino dopo
-
8 morning
'mo:niŋ(the first part of the day, approximately up to noon: this morning; tomorrow morning.) mañana- morning glory
- morning dress
morning n mañanatr['mɔːnɪŋ]■ what are you doing this morning? ¿qué vas a hacer esta mañana?■ tomorrow/yesterday morning mañana/ayer por la mañana1 matutino,-a, de la mañana1 por la mañana, por las mañanas\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfrom morning till night desde la mañana hasta la noche, todo el díagood morning! ¡buenos días!in the morning (tomorrow before noon) mañana por la mañanamorning, noon and night a todas horasmorning coat chaqué nombre masculinomorning dress chaqué nombre masculino y sombrero de copamorning glory SMALLBOTANY/SMALL dondiego de díamorning paper periódico de la mañana, matutinomorning sickness náuseas nombre femenino plural del embarazomorning suit chaqué nombre masculino y pantalónthe morning after la mañana despuésthe morning star el lucero del alba, la estrella matutinamorning ['mɔrnɪŋ] n: mañana fgood morning!: ¡buenos días!adj.• de mañana adj.• matinal adj.• matutino, -a adj.n.• madrugada s.f.• mañana s.f.'mɔːrnɪŋ, 'mɔːnɪŋ1) ( time of day) mañana fyesterday/tomorrow morning — ayer/mañana por la mañana or (AmL tb) en la mañana or (RPl tb) a la mañana or de mañana
every Saturday morning — todos los sábados por la mañana (or en la mañana etc)
until three in the morning — hasta las tres de la mañana or madrugada
(good) morning! — buenos días!, buen día! (RPl); (before n)
morning paper — diario m or periódico m de la mañana, matutino m
2) mornings (as adv) por las mañanas, en las mañanas (AmL), a la or de mañana (RPl)['mɔːnɪŋ]1.N mañana f ; (before dawn) madrugada f•
the morning after — hum la mañana después de la juerga•
good morning! — ¡buenos días!•
in the morning — (=during the morning) por la mañana, en la mañana (LAm); (tomorrow) mañana por la mañanaearly in the morning — a primera hora de la mañana, muy de mañana
•
the next morning — la mañana siguiente•
on Saturday morning — el sábado por la mañana•
tomorrow morning — mañana por la mañana•
yesterday morning — ayer por la mañana2.CPDmorning coat N — chaqué m
morning dress N — chaqué m, traje m de etiqueta
morning glory N — dondiego m de día, ipomea f
morning mist N — bruma f del alba
morning paper N — diario m or periódico m de la mañana
morning prayers NPL — oficio m matinal
morning sickness N — (Med) náuseas fpl del embarazo
morning star N — lucero m del alba
morning tea N — té m mañanero
* * *['mɔːrnɪŋ, 'mɔːnɪŋ]1) ( time of day) mañana fyesterday/tomorrow morning — ayer/mañana por la mañana or (AmL tb) en la mañana or (RPl tb) a la mañana or de mañana
every Saturday morning — todos los sábados por la mañana (or en la mañana etc)
until three in the morning — hasta las tres de la mañana or madrugada
(good) morning! — buenos días!, buen día! (RPl); (before n)
morning paper — diario m or periódico m de la mañana, matutino m
2) mornings (as adv) por las mañanas, en las mañanas (AmL), a la or de mañana (RPl) -
9 morning
morning ['mɔ:nɪŋ]1 noun∎ at three/ten o'clock in the morning à trois/dix heures du matin;∎ I worked all morning j'ai travaillé toute la matinée;∎ one summer morning un matin d'été;∎ when I awoke it was morning quand je me suis réveillé il faisait jour;∎ every Saturday/Sunday morning tous les samedis/dimanches matin;∎ from morning till night du matin jusqu'au soir;∎ there's a flight in the morning (before noon) il y a un vol le matin; (sometime during) il y a un vol dans la matinée; (tomorrow) il y a un vol demain matin;∎ he's leaving in the morning il s'en va dans la matinée;∎ it's open in the morning or mornings c'est ouvert le matin;∎ see you in the morning! à demain matin!;∎ in the early/late morning en début/fin de matinée;∎ I'll be back on Monday morning je serai de retour lundi matin;∎ the cleaning lady comes on Monday mornings la femme de ménage vient le lundi matin;∎ on the morning of the twelfth le matin du douze, le douze au matin;∎ do you work mornings? est-ce que vous travaillez le matin?;∎ I'm on mornings this week je travaille le matin cette semaine;∎ could I have the morning off? puis-je avoir la matinée de libre?;∎ this morning ce matin;∎ that morning ce matin-là;∎ the previous morning, the morning before la veille au matin;∎ the next morning, the morning after le lendemain matin;∎ familiar the morning after the night before un lendemain de cuite;∎ the morning rush hour les heures fpl de pointe du matin;∎ cancel the Monday morning meeting annulez le rendez-vous de lundi matin;∎ we have morning coffee around eleven nous faisons une pause-café vers onze heures du matin∎ in the morning of one's life à l'aube de sa vie(dew, sun, bath) matinal, du matin; (newspaper, broadcast) du matinesp American le matin►► morning coat queue-de-pie f;(a) (UNCOUNT) British (suit) = habit porté lors des occasions importantes et comportant queue-de-pie, pantalon gris et haut-de-forme grisBotany morning glory ipomée f, volubilis m;Religion Morning Prayer office m du matin (Église anglicane);morning room petit salon m;morning sickness nausées fpl matinales ou du matin;Press the Morning Star = ancien quotidien britannique d'obédience communiste;morning star étoile f du matin -
10 ♦ during
♦ during /ˈdjʊərɪŋ/, ( USA) /ˈdʊərɪŋ/prep.durante; nel corso di: during the day [the morning, the afternoon], durante il giorno [la mattinata, il pomeriggio]; during the summer [the winter], durante l'estate [l'inverno]; during the 20th century [Queen Victoria's reign], nel corso del XX secolo [del regno della regina Vittoria]; Several demonstrators were arrested during the protest, diversi manifestanti sono stati arrestati durante la protesta; I don't think man will reach Mars during my lifetime, non credo che l'uomo arriverà su Marte finché vivo io. -
11 morning dress
-
12 morning dress
noun (the clothes worn by a man for very formal events (eg weddings) held during the day.) chaqué y sombrero de copachaqué nombre masculino y sombrero de copa -
13 morning dress
noun (the clothes worn by a man for very formal events (eg weddings) held during the day.) roupa de passeio* * *morn.ing dress[m'ɔ:niŋ dres] paletó preto com calça listrada.————————morning dressvestido caseiro. to dress down 1 repreender, admoestar, castigar. 2 vestir-se de forma humilde. to dress up 1 arrumar-se, vestir-se com elegância. 2 disfarçar, vestir-se com traje de mascarado, dar falsa aparência a. -
14 morning dress
-
15 morning dress
noun (the clothes worn by a man for very formal events (eg weddings) held during the day.) sjakett, stripete bukser og flosshattsubst.1) ( for kvinner) formiddagskjole, formiddagsdrakt2) ( for menn) formiddagsantrekk (grå benklær, sjakett og flosshatt) -
16 morning dress
noun (the clothes worn by a man for very formal events (eg weddings) held during the day.) viðhafnarklæðnaður (karla) -
17 morning dress
noun (the clothes worn by a man for very formal events (eg weddings) held during the day.) zsakett -
18 morning dress
noun (the clothes worn by a man for very formal events (eg weddings) held during the day.) gündüz giyilen resmî elbise -
19 morning dress
noun (the clothes worn by a man for very formal events (eg weddings) held during the day.) (svečana) moška obleka* * *[mɔ:niŋdres]nounženska domača obleka; obleka za obiske, konference (črn suknjič s črtastimi hlačami) -
20 morning dress
noun (the clothes worn by a man for very formal events (eg weddings) held during the day.) saketti
См. также в других словарях:
in the morning — during the morning of the following day We ll discuss this in the morning … English dictionary
The Morning Benders — performing at Toronto s Mod Club Theatre in 2010 Background information Origin Berkeley, Californ … Wikipedia
The Monsters In The Morning — is a talk radio show on WTKS FM Real Radio in Orlando, Florida, USA and XM Radio Channel 152. It is a morning show that runs from 6 am 11 am EST. The show is a mix of current events, comedy, and stunts. Discussions involve the serious to the… … Wikipedia
The Morning Rush — Genre comedy, talk Running time 4 hours Country Philippines … Wikipedia
The Morning of the Magicians — Author(s) … Wikipedia
in the morning — phrase during the morning of the following day We’ll discuss this in the morning. Thesaurus: happening in the morning or daytimesynonym times in the morning or daytimehyponym Main entry: morning * * * in the ˈmorning … Useful english dictionary
The Morning Star — Infobox Newspaper name = The Morning Star type = Daily newspaper format = Compact foundation = 1930 owners = People s Press Printing Society political = Socialist, Communist headquarters = William Rust House, 52 Beachy Road, Bow, London E3 2NS… … Wikipedia
The Morning Post — For other uses, see Morning Post (disambiguation). Journalism News · Writing style Ethics · Objectivi … Wikipedia
The Morning Show with Mike and Juliet — For other uses, see The Morning Show (disambiguation). The Morning Show with Mike and Juliet Format talk show, live action Presented by … Wikipedia
The Monsters in the Morning — Monster s 2008 Promo Shot The Monsters in the Morning is a talk radio show on WTKS FM Real Radio in Orlando, Florida, USA, XM Radio Channel 152 and via the Iheartradio app for mobile devices. It is a morning show that runs from 6 am 11 am ET. The … Wikipedia
The Morning Exchange — For the same name program of CNBC Europe, see Morning Exchange (CNBC Europe). The Morning Exchange was a daily morning TV show that aired on WEWS TV (channel 5) in Cleveland, Ohio from 1972 to 1999. The program is widely regarded as one of the… … Wikipedia